Teilen

 

Psalmen 97

Diese Kapitel in anderen Übersetzungen
Luther 1912,  Elberfelder 1905,  Elberfelder 1871,  Schlachter 1951,  Luther 1545,  Textbibel,  Neue evang. Übersetzung,  King James(Englisch),  

oder ganz einfach drücken Sie "Übersetzungen" um die unterschiedlichen Übersetzungen parallel anzuzeigen bzw. vergleichen.
StelleVulgate
1(96:1) Dominus regnavit exultabit terra laetabuntur insulae multae
2(96:2) nubes et caligo in circuitu eius iustitia et iudicium firmamentum solii eius
3(96:3) ignis ante faciem eius ibit et exuret per circuitum hostes eius
4(96:4) apparuerunt fulgora eius orbi vidit et contremuit terra
5(96:5) montes sicut cera tabefacti sunt a facie Domini a facie dominatoris omnis terrae
6(96:6) adnuntiaverunt caeli iustitiam eius et viderunt omnes populi gloriam eius
7(96:7) confundantur universi qui serviunt sculptili qui gloriantur in idolis adorate eum omnes dii
8(96:8) audivit et laetata est Sion et exultaverunt filiae Iudae propter iudicia tua Domine
9(96:9) tu enim Dominus Excelsus super omnem terram vehementer elevatus es super universos deos
10(96:10) qui diligitis Dominum odite malum custodit animas sanctorum suorum de manu impiorum eruet eos
11(96:11) lux orta est iusto et rectis corde laetitia
12(96:12) laetamini iusti in Domino et confitemini memoriae sanctae eius







Copyright Information