Teilen

 

Psalmen 63

Diese Kapitel in anderen Übersetzungen
Luther 1912,  Elberfelder 1905,  Elberfelder 1871,  Schlachter 1951,  Luther 1545,  Textbibel,  Neue evang. Übersetzung,  King James(Englisch),  

oder ganz einfach drücken Sie "Übersetzungen" um die unterschiedlichen Übersetzungen parallel anzuzeigen bzw. vergleichen.
StelleVulgate
1(62:3) in terra invia et conficiente ac sine aqua sic in sancto apparui tibi ut videam fortitudinem tuam et gloriam tuam
2(62:4) melior est enim misericordia tua quam vitae labia mea laudabunt te
3(62:5) sic benedicam tibi in vita mea in nomine tuo levabo manus meas
4(62:6) quasi adipe et pinguidine implebitur anima mea et labiis laudantibus canet os meum
5(62:7) recordans tui in cubili meo per singulas vigilias meditabor tibi
6(62:8) quia fuisti auxilium meum in umbra alarum tuarum laudabo
7(62:9) adhesit anima mea post te me suscepit dextera tua
8(62:10) ipsi vero interficere quaerunt animam meam ingrediantur in extrema terrae
9(62:11) congregentur in manus gladii pars vulpium erunt
10(62:12) rex autem laetabitur in Deo laudabitur omnis qui iurat in eo quia obstruetur os loquentium mendacium
11(63:1) victori canticum David(63:2) audi Deus vocem meam loquentis a timore inimici serva vitam meam







Copyright Information