Teilen

 
















Nehemia 7

Diese Kapitel in anderen Übersetzungen
Luther 1912,  Elberfelder 1905,  Elberfelder 1871,  Luther 1545,  Schlachter 1951,  Textbibel,  Vulgate (Lateinisch),  King James(Englisch),  

oder ganz einfach drücken Sie "Übersetzungen" um die unterschiedlichen Übersetzungen parallel anzuzeigen bzw. vergleichen.
StelleNeue evangelische Übersetzung
1Als der Wiederaufbau der Mauer abgeschlossen war, ließ ich die Torflügel einsetzen. Dann wurden die Torwächter bestellt. Auch die Sänger und Leviten bekamen ihren Dienst zugewiesen.
2Zu Befehlshabern über Jerusalem ernannte ich meinen Bruder Hanani und den Burghauptmann Hananja, der ein zuverlässiger und gottesfürchtiger Mann war, wie es nicht viele gab.
3Ich sagte zu ihnen: "Die Tore Jerusalems werden erst geöffnet, wenn die Sonne schon heiß scheint. Und abends, während sie noch am Himmel steht, werden die Tore geschlossen und verriegelt. Bildet einen Wachdienst aus den Einwohnern der Stadt. Ein Teil von ihnen soll an den besonders gefährdeten Stellen Wache stehen und die anderen bei ihrem Haus.
4Nun war die Stadt ausgedehnt und groß, aber die Zahl der Einwohner klein; neugebaute Häuser waren nicht vorhanden.
5Da gab es mir Gott in den Sinn, die Vornehmen, die Vorsteher und das ganze Volk zusammenzurufen, um sie nach ihren Sippen in Listen einzutragen. Dabei fand ich die Schriftrolle mit dem Verzeichnis der ersten Heimkehrer. Darin hieß es:
6Die hier Eingetragenen der Provinz Judäa verließen Babylonien, wohin sie von König Nebukadnezzar verschleppt worden waren, und kehrten nach Jerusalem und Judäa in ihre Heimatorte zurück.
7Sie kamen mit Serubbabel, Jeschua, Nehemja, Asarja, Raamja, Nahamani, Mordochai, Bilschan, Misperet, Bigwai, Rehum und Baana.
8Es folgt ein Verzeichnis der heimgekehrten Sippen mit der Zahl der zu ihnen gehörenden Männer: Parosch 2172,
9Schefatja 372,
10Arach 652,
11Pahat-Moab, die Nachkommen von Jeschua und Joab 2818,
12Elam 1254,
13Sattu 845,
14Sakkai 760,
15Bani 648,
16Bebai 628,
17Asgad 2322,
18Adonikam 667,
19Bigwai 2067,
20Adin 655,
21Ater, die Nachkommen von Hiskija 98,
22Haschum 328,
23Bezai 324,
24Harif 112,
25Gibeon 95,
26Netofa aus Bethlehem 188.
27Aus Anatot waren 128,
28aus Bet-Asmawet 42,
29aus Kirjat-Jearim, Kefira und Beerot 743,
30aus Rama und Geba 621,
31aus Michmas 122,
32aus Bet-El und Ai 123,
33aus dem anderen Nebo 52.
34Von einem anderen Elam 1254,
35von Harim 320,
36aus Jericho 345,
37aus Lod, Hadid und Ono 721,
38von Senaa 3930.
39Von den Priestersippen kehrten zurück: Jedaja, die Nachkommen von Jeschua 973,
40Immer 1052,
41Paschhur 1247,
42Harim 1017.
43Von den Sippen der Leviten: Jeschua, die Nachkommen von Kadmiël, Binnui und Hodawja 74.
44Von den Tempelsängern: die Nachkommen Asafs 148.
45Von den Torwächtern des Tempels: die Sippen Schallum, Ater, Talmon, Akkub, Hatita und Schobai, 138 Mann.
46Von den Tempelsklaven kehrten folgende Sippen heim: Ziha, Hasufa, Tabbaot,
47Keros, Sia, Padon,
48Lebana, Hagaba, Salmai,
49Hanan, Giddel, Gahar,
50Reaja, Rezin, Nekoda,
51Gasam, Usa, Paseach,
52Besai, die Mëuniter, die Nefusiter,
53Bakbuk, Hakufa, Harhur,
54Bazlit, Mehida, Harscha,
55Barkos, Sisera, Temach,
56Neziach und Hatifa.
57Von den Sippen der Sklaven Salomos kehrten heim: Sotai, Soferet, Peruda,
58Jaala, Darkon, Giddel,
59Schefatja, Hattil, Pocheret-Zebajim und Amon.
60Die Gesamtzahl der Tempelsklaven und der Nachkommen der Sklaven Salomos betrug 392.
61Folgende Sippen stammten aus Tel-Melach, Tel-Harscha, Kerub-Addon und Immer. Sie konnten aber ihre israelische Abstammung nicht nachweisen:
62Delaja, Tobija und Nekoda 642.
63Die Priestersippen Habaja, Koz und Barsillai. Barsillai hatte damals eine Tochter von dem Barsillai aus Gilead geheiratet und dessen Namen angenommen.
64Sie konnten ihre Abstammungsnachweise nicht finden. Deshalb wurden sie für unrein erklärt und vom Priesteramt ausgeschlossen.
65Der Statthalter untersagte ihnen, von den höchst heiligen Opfergaben zu essen, bis wieder ein Priester für die Urim und Tummim auftreten würde.
66Die ganze Versammlung zählte 42360 Personen,
67dazu kamen 7337 Sklaven und Sklavinnen und 245 Sänger und Sängerinnen.
68
69Sie hatten 435 Kamele und 6720 Esel.
70Einige von den Sippenoberhäuptern gaben Spenden für das Werk. Der Statthalter spendete achteinhalb Kilogramm Goldstücke, 50 Opferschalen und 530 Priestergewänder.
71Einige Sippenoberhäupter spendeten für den Bau 170 Kilogramm Goldstücke und 1250 Kilogramm Silber.
72Das übrige Volk spendete 170 Kilogramm Goldstücke, 1140 Kilogramm Silber und 67 Priestergewänder.
73Die Priester, die Leviten, die Torwächter, die Sänger, die Tempelsklaven und das übrige Volk ließen sich in ihren Heimatorten nieder. Als es Mitte Oktober wurde und die Israeliten in ihren Städten wohnten,







Copyright Information